梵語阿吒吒，或云嚯嚯（皆無翻）。謂受罪眾生，由寒苦增極，唇不能動，唯於舌中作此聲也。

阿吒吒地獄    阿吒吒（梵 Aṭaṭa），音譯頞哳吒，乃十住地獄、八寒地獄之一。此地獄眾生受寒苦，劈裂身體碎壞，互相殘害，受極苦惱，逼切其身；其唇動不得，唯舌得動，作「阿吒吒阿吒吒」喘氣聲，故名為「阿吒吒」。〔起世經卷四、起世因本經卷四、大般涅槃經卷十一、法苑珠林卷七一六、諸經要集卷十八〕（參閱「八寒地獄」442、「地獄」2908）p4565