「閻牟那河」的釋義
閻牟那河
佛光大辭典
閻牟那,梵名Ya=muna^ 。意譯作縛河。乃印度恆河之支流,長約一三八五公裡。印度自古視為閻摩天之妹閻美(梵Yami^ )而加以崇拜,為古印度文化中心,歷代多建都于其兩岸。又稱鹽牟那河、藍牟尼那河、遙扶那河、搖那河、耶牟那河。即今之朱木納河(Jumna)。阿含經謂為五河之一。發源于雪山(喜馬拉雅山)三千餘公尺之高地,流經恆河以西,南至阿拉哈巴(Alla=habad,梵語古稱 Praya^ga,即缽邏耶伽)與恆河交匯。阿拉哈巴亦因此成為數千年來印度教徒之聖地。唐代玄奘西遊時,閻牟那河沿岸有@祿勤那(梵S/rughna )、秣菟羅(梵Madhura^ )、羯若鞠^(梵Kanya=kubja )、缽邏耶伽(梵Praya^ga )等國。﹝摩訶僧o律卷八、善見律毗婆沙卷十二、大智度論卷二十八、大唐西域記卷四、卷五﹞