「轉功就位」的釋義
轉功就位
佛光大辭典
轉功就位 由現象界證入本體界,即是由般若證入法身。曹洞宗初祖洞山良价所創五位頌中之正偏五位。永覺元賢禪師廣錄卷二十七(卍續一二五‧三五六下)載:「正中來,無中有路隔塵埃,伹(但)能不觸當今諱,也勝前朝斷舌才。」是靜中之動的修行功夫,不偏袒於一邊,無所謂相對情況,雖然已達到真空(本體界)的境界,但不能執於本體界,必須從本體界走向現象界,以便行善布施。明代曹洞宗僧永覺元賢補註云:「正中來一位,即是得法身,亦即是正位,前半分是轉功就位,後半分是轉位就功。」宏智禪師廣錄卷三(大四八‧三一中)載:「轉功就位,轉位就功,還他洞上父子,且道南泉意作麼生?直是針錐不得。」〔淨慈慧暉禪師語錄卷三、來果禪師語錄卷四〕(參閱「轉位就功」8280) p8279