（經名）二卷，吳康僧會譯。集種種之譬喻者。對于後漢譯而曰舊。

舊雜譬喻經    凡二卷。三國吳之交趾（越南北部）僧康僧會譯。收於大正藏第四冊。收錄六十一則譬喻。內容敘述商人受持五戒降鬼喻、贖沙門喻，及梵志吐壺，演化為後世「道人奇術」與「許彥鵝籠」故事等。本經漢譯後，隨著佛教的傳播而成為六朝志怪小說的倣作源頭之一。p8249