毘婆沙 【佛名】佛名。見毘婆尸條。(毘婆尸) 【術語】Vibhāṣā，又作鼻婆沙，鞞婆沙，毘頗沙。譯曰廣說，勝說，異說。俱舍光記一曰：「毘者名為廣，或名為勝，或名為異，婆沙名說。」玄應音義二十四曰：「毘婆沙，或言鼻婆沙，隨相論作毘頗沙。此云廣解，或言廣說。亦云種種說，或言分分說，同一義也。」

毘婆沙    梵語 vibhāṣā。註解書之名。又作毘婆娑、鞞婆沙、鞞頗沙、鼻婆沙。略作婆沙。意譯廣解、廣說、勝說、種種說。註釋經書者，稱為優婆提舍；而以律、論之註釋為主者，稱為毘婆沙。現存漢譯藏經有關律之註釋，有薩婆多毘尼毘婆沙、善見律毘婆沙；有關論之註釋，有大毘婆沙論、五事毘婆沙論等。又廣解廣說之經論，統稱為毘婆沙論（梵 Vibhāṣā-śāstra）。於大藏經中，題為毘婆沙論者凡四部：(1)阿毘達磨大毘婆沙論，唐玄奘譯，凡二百卷，世稱新婆沙。略作婆沙論。其異譯本為北涼浮陀跋摩、道泰合譯者，凡百卷，今僅存六十卷，世稱舊婆沙。(2)鞞婆沙論。(3)五事毘婆沙論。(4)十住毘婆沙論。〔大智度論卷二、大唐西域記卷三、玄應音義卷二十、大唐內典錄卷五〕p4869