（本生）觀音菩薩嘗為妙善公主。編年通論十曰：“南山道宣律師，嘗問天神觀音大師緣起。天神對曰：往昔過去劫有王曰莊嚴，夫人曰寶應，生三女，長曰妙顏，仲曰妙音，季曰妙善。（中略）現千手千眼聖像。”從容錄四曰：“嘗見一說，大悲昔為妙善公主，乃天人為宣律師說。”

　觀音菩薩往昔嘗為妙善公主。據編年通論卷十載，天神答南山道宣律師所問觀音大士緣起時，謂往昔過去劫有莊嚴王，夫人名寶應，生三女，長女名妙顏，次女名妙音，三女即名妙善，現千手千眼聖像。﹝從容錄第五十四則﹞