「壇」的釋義
壇
佛學大辭典
(術語)Ma%nd!ala,梵語曼荼羅,義譯為壇。以築壇安置曼荼羅之諸尊故也。壇形有種種。密門雜抄曰:“今于堂內造木壇者,烏樞瑟摩明王經中,止雨法以紫檀作壇,此其本說也。諸部要目雲:四角者曰地輪壇,圓者曰水輪壇,三角者曰火輪壇,半月形者曰風輪壇,又土壇為地壇,作小木壇,無論何處,自在持行,如流水者,為水壇,護摩壇為火壇,隨處為本尊者為風壇。”
壇
佛光大辭典
梵語man!d!ala 之意譯。音譯作曼荼羅。‘曼荼羅’一詞,系用于教理層面;而就曼荼羅之本體而言,于修法時築台安置佛、菩薩像,及三昧耶形、供物、供具等,則用‘壇’之譯語。修法時所用之壇,稱作修法壇。印度專用土壇,我國與日本則多用木壇。其種類極多,形狀與名稱亦因各種修法而有差異。通常限定一特定之地區,依據七日作壇法建壇,有築土而作之土壇,或木作之木壇,或簡單在其處灑水清淨而成之水壇等,主要為密教所使用。主壇稱為大壇,系用以供奉本尊者;焚燒護摩所用者,稱作護摩壇;灌頂所用者,稱作灌頂壇。又依壇之形狀而分,有方形之地輪壇、圓形之水輪壇、三角形之火輪壇、半月形之風輪壇等。又引申上記壇之作用、名稱等,遂將授戒之戒場稱為戒壇,安置佛像之所在稱為佛壇。﹝大日經卷一具緣品、卷七持誦法則品、陀羅尼集經卷二、卷十二、密門雜抄﹞(參閱‘修法壇’4045、‘曼荼羅’4400)