﹝出涅槃經﹞ 〔一、未有名無〕，謂梵志妄計涅槃之法，在眾生煩惱心中不可說有。譬如瓶未出泥，名為無瓶。蓋外道不知眾生煩惱心中實具涅槃之德。故佛答言，如是涅槃，非是先無，同泥無瓶。（梵語梵志，華言淨裔。梵語涅槃，華言滅度。） 〔二、滅已名無〕，謂梵志妄計滅煩惱已，名為涅槃，涅槃即無，譬如瓶既壞已，名為無瓶。蓋外道不知煩惱既滅，涅槃即顯。故佛答言：亦非滅無，同瓶壞已。 〔三、異相名無〕，謂梵志妄計，煩惱涅槃，其相即異。謂煩惱中無涅槃，涅槃中無煩惱。譬如牛中無馬，馬中無牛。蓋外道不知轉煩惱即是涅槃，轉涅槃即是煩惱。故佛答言：雖牛中無馬，不可說言牛亦是無；雖馬中無牛，不可說言馬亦是無，如此則不可言煩惱中無涅槃，涅槃中無煩惱也。 〔四、畢竟名無〕，謂梵志妄計涅槃之法，畢竟無有，名之為無，譬如龜毛兔角，實不可得。蓋外道不知涅槃之德，其性常住，不可毀壞。故佛答言：亦非畢竟無，如龜毛兔角。