（術語）梵語跋渠Varga，此翻品，品類之義，聚類同者為一段，稱為品也。又品別之義，彼此章段，義理差別，故名品。法華文句一曰：“品者，中阿含雲跋渠，此翻為品。品者，義類同者聚在一段，故名品也。”同嘉祥疏一曰：“品者，外國名跋渠，此稱為品。品雲品別，明義各異，故稱為別。二者品類，以其明義各有部類故也。”

　(一)梵語varga，巴利語vagga 之意譯。音譯作跋渠。相當于篇、章等語，用以劃分文章。例如法華經共分為二十八品。品之數目，稱為品數。對品冠上題目，稱為品題（與經題相對）。 　(二)品類、品別等義。種類或程度相同者集于一，以區別程度、意義內容之異者。如稱九品之惑、八十一品之惑、三品之懺悔。此外，另有法智品、類智品、心品等稱。