﹝出翻譯名義﹞ 〔一、貴姓〕，貴姓者，謂勳戚尊貴，世稱閥（房越切）閱（欲雪切）之族也。（明其等曰閥，積其功曰閱。） 〔二、位高〕，位高者，謂居卿相台輔，為百辟之長也。 〔三、大富〕，大富者，謂寶貨豐饒，所須具足也。 〔四、威猛〕，威猛者，謂威嚴厚重，人所敬畏也。 〔五、智深〕，智深者，謂智慮深遠，越格超群，所謀皆當也。 〔六、年耆〕，年耆者，謂齒高望重，為物儀表，人所尊仰也。 〔七、行淨〕，行淨者，謂持心律己，廉公潔白，所行如言，皆無玷也。 〔八、禮備〕，禮備者，謂威儀庠序，世所式瞻也。 〔九、上歎〕，上歎者，謂才德兼備，言行可則，為在上者所歎服也。 〔十、下歸〕，下歸者，謂謙以處己，寬以御眾，為在下者所歸向也。