佛說孝順子修行成佛經    全一卷。譯者不詳。又稱孝順子應變破惡業修行經、銀蹄金角犢子經。收於敦煌遺書。印度佛教初期密教所撰佛本生故事。內容敘述栴陀羅頗黎王娶有三妻，其第三夫人生有一子。兩位大夫人設計殺此子，太子變為一頭銀蹄金角牛犢，得到屠戶的幫助逃出國外。後娶鄰國公主，回國救母，與母均「不轉凡身成佛」。本經最早見錄於隋仁壽二年（602）所撰眾經目錄卷四，判為疑偽經。雖被判為偽經，但從思想內容、形式結構等看，實屬印度所撰佛典，約於南北朝末年或隋朝初年譯出。譯出時，助譯的中國人加入若干自己的發揮。譯文大抵為口語，質勝於文。敦煌寫本中有若干武周新字，但使用不周遍，故可能抄寫於晚唐早期。本經的發現對研究傳統的「疑偽經」開拓了新的思路，為研究印度佛教與本生故事提供了新的資料。p3444