「五觀若明金易化」的釋義
五觀若明金易化 佛光大辭典
五觀若明金易化    禪林偈語。「五觀」是食存五觀。沙門受持食存五觀,叢林中齋堂進食前,須先唱誦食存五觀文。禪苑清規卷一(卍續一一一‧四四一上)載:「一計功多少,量彼來處;二忖己德行,全缺應供;三防心離過,貪等為宗;四正事良藥,為療形枯;五為成道故,應受此食。」所以「未供先嚐三鐵棒,私造飲食九銅鎚;五觀若明金易化,三心未了水難消。」齋食還沒有供佛之前就先偷嘗,是不敬常住,先挨三記鐵棒;私自烹煮食物吃喝,是悖離大眾,該打九下銅錘。能夠食存五觀,一粥一飯都是正道正法的觀念與修持,即使鋼鐵也能消受;如果不能謹防心念,離棄三種貪執,對於美味食物不起貪念,一般食物不起癡心,下等食物不起瞋心,非食非法,滴水也難消受。〔禪林疏語考證卷四〕(參閱「五觀」1588、「三心未了水難消」730)p1588