﹝出法華文句﹞ 二種立題者，謂凡諸經題目，有佛自立者，有結集經家之所立者。 〔一、佛自立〕，佛自立者，謂諸經題目，有佛自立。如金剛經云：是經名為金剛般若波羅蜜，以是名字，汝當奉持。是也。 〔二、經家立〕，經家立者，謂佛入滅後，諸經題目，有阿難等結集之人所立。如妙法蓮華等經是也。（梵語阿難，華言慶喜。）

（名數）凡諸經之題目，有佛自立，有經家所立。佛自立者如金剛經。經曰：“是經名為金剛般若波羅蜜，以是名字汝當奉持。”經家所立者，佛滅後結集之時立之。如妙法蓮華經。見法華文句一。

　對于諸經之題目，有佛自立者，亦有經家所立者，稱為二種立題。(一) 佛自立者，如金剛經（大八·七五○上）謂：‘是經名為金剛般若波羅蜜，以是名字汝當奉持。’(二)經家所立者，即佛滅後結集時所立，如妙法蓮華經。﹝法華文句卷一﹞