貝葉經

貝葉經 佛學大辭典
(雜語)以貝多樹葉書經文,故雲貝葉經。酉陽雜俎曰:“貝多出摩伽陀國,長六七丈,經冬不凋。此樹有三種:一者多羅婆力叉貝多,二者多梨婆力叉貝多,三者部婆力叉多羅多梨。並書其葉部,^一色,取其皮書之。貝多是梵語,漢翻為葉。貝多婆力叉者,漢言樹葉也。西域經書用此三種皮葉,若能保護,亦得五六百年。”
貝葉經 佛光大辭典
貝葉經    以貝多羅樹葉書寫的經文。經典中常以「貝葉」表詮佛典之意。西元一世紀時,南方的錫蘭開始利用文字記錄佛陀的教法,北方則在二世紀的西北印度開始使用文字書寫佛典。當時紙張尚未發明,使用最廣泛的是以貝多羅樹的葉子刻字,稱為「貝葉經」。自西元一至十世紀,古印度佛教徒攜帶大批寫有經、律、論三藏「貝葉經」,前往中亞和中國新疆、西藏地區,以及尼泊爾等地弘揚佛教;這些地區的佛教徒也接踵去印度學習佛教,歸國時帶回大量貝葉經。在中國雲南傣族地區,還發現大批巴利文和傣文的「貝葉經」。內容除小乘佛教經典外,還有許多傳說、故事、詩篇和歷史記載。東南亞諸國還有用緬甸文、泰文等拼寫的巴利文「貝葉經」。中國「貝葉經」,大多於盛唐時期傳入。古僧侶拿「貝葉」鏤寫經文,其中有不少屬於醫學、星相、天文曆法、文學及宮廷文獻的學術知識。(參閱「貝多羅葉」3793)p3796