（術語）色聲香味觸之五塵也。此五法污真性，故名塵。普賢觀經曰：“以著色故愛諸塵。”

　 指能污染真性之色、聲、香、味、觸等五塵。觀普賢菩薩行法經（大九·三九一下）：‘眼根因緣，貪著諸色，以著色故，貪愛諸塵。’