（圖像）千手觀音四十手中左一手所把持之物也。此手即曰化宮殿手，宮殿手，寶殿手。千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼曰：“若為生生世世，常在佛宮殿中，不處胎藏中受身者，當于化宮殿手。真言：，微薩□□𡆗算吒。”

　為千手觀音四十手中，左手之一所持之物。其手稱化宮殿手、宮殿手、寶殿手。千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼（大二○·一一九中）：‘若為 生生世世常在佛宮殿中，不處胎藏中受身者，當于化宮殿手。’﹝千光眼觀自在菩薩秘密法經、圖像抄卷六﹞