一人傳虛萬人傳實    禪林用語。唐末五代臨濟宗僧興化存獎（830～925）的開示語，比喻本無其事，但經眾人隨聲附和，容易以訛傳訛，從迷積迷，流蕩不返，因而信以為真。師嗣法於臨濟義玄，住持興化院，有僧問：「多子塔前，共談何事？」師答：「一人傳虛，萬人傳實。」喻世人多劫迷惑，久迷不覺，如是輾轉相因，不知回歸本心，別無一塵可得。後來五代東禪契訥、永明延壽，明末清初的治平鐵壁慧機，沿用這句用語示教。〔五燈會元卷八及十一、宗鏡錄卷七十八、楞嚴經正見卷四、月林師觀禪師語錄卷一、普菴印肅禪師語錄卷一〕p2